Булочки с шафраном — Lussekatter

Мы тут пока катаемся по европам, а у вас, наверное, подготовка к Hовому году году идет полным ходом! По следам поста про Святую Люсию дам вам рецепт тех самых булочек с шарфраном. Ну мало ли вам скучно и хочется разнообразия, или шафран завалялся и вы не знаете что с ним делать :р Читать далее

Новости, итоги, планы

Как многие из вас знают, вчера мне исполнилось 32. Меня это нисколько не огорчает, скорее наоборот — становится все интересней. Я хорошо ощущаю, что перешла в новое десятилетие и как меняются мои взгляды на вещи. Очень любопытные ощущения, надо сказать. Я помню, как это происходило со мной и лет в 10-12 и потом около 20. Интересно что будет дальше :) Читать далее

13 декабря — праздник святой Люсии

Я уже когда-то писала про праздник Святой Люсии, но что-то не нашла. Зато нашла видео «Люсия для чайников» для желающих приобщиться к шведским традициям :)
Видео на английском, поэтому ниже мой примерный перевод. Читать далее

Удобные шведские слова — fika

В шведском языке есть некоторые слова, которых нет в русском и которых мне иногда очень не хватает в разговоре на русском. Поэтому я решила вам про них рассказать, чтобы можно было их использовать в речи и все меня понимали :) Читать далее